news center

脚注:舒伯特和贝克特

脚注:舒伯特和贝克特

作者:蒙苗  时间:2018-01-16 04:01:02  人气:

在本周的杂志上,我写了关于凯蒂米切尔的戏剧作品“一个晚上”,这是舒伯特的歌曲“Winterreise”和Samuel Beckett的文本的混合当我引用贝克特关于舒伯特“严格应用经济”的主题时,我引用了第一卷“塞缪尔贝克特的书信”,其中包含许多生动的音乐观察 1931年,贝克特听到了统一弦乐四重奏演奏舒伯特的弦乐五重奏和贝多芬的四重奏作品127.他喜欢的舒伯特,但贝多芬出人意料地没有动摇他 “我觉得贝多芬的四重奏是浪费时间,”他写道 “他顽皮地拒绝充分利用一个相当小便的会议,这让我感到很恼火他需要一架钢琴或一支管弦乐队“三年后,贝克特听到了伟大的布施四重奏演奏贝多芬的四重奏作品130,并有一个完全不同的反应:”虽然这只是他的倒数第四个四分之一[事实上,他的倒数第三它的结局是我们手上的最后一个成分,一个无比美丽的快板但就是快速发生在Allegro之前的Cavatina给我留下了最深刻的印象一个平静的终极性和强度的运动超越了我所听过的古老的路德维希所说的一切“同年,贝克特在威廉·富特文格勒的指导下听到贝多芬第七,他一点也不高兴 “先生 Furtwängler就像他那样善良的纳粹,不能容忍神秘,它就像一个煎蛋,如果你喜欢,就像一只脚放进去,他就会出现这种音乐“1936年末和1937年初,贝克特花了一些时间在德国:“我听到了来自米兰的Sabata(托斯卡尼尼的学生)下柏林爱乐乐团的一场精彩的音乐会:施特劳斯的堂吉诃德,与Heldenleben同期,因此我预计会很糟糕但很精致; Bolero,像往常一样被误解,像往常一样射精;和勃拉姆斯的第二交响曲非常出色,因此我第一次了解勃拉姆斯(交响乐的勃拉姆斯),为什么我总是觉得他很难理解 Sabata更多的是指导而不是指挥“也许本卷中最引人注目的音乐冥想来自德国编辑和译者Axel Kaun的一封着名信件贝克特在这里争论的是普通语言的创造性延伸或歪曲,“乐器和用法的不和谐”他写道:在不属于其他艺术元素的单词中,是否存在瘫痪神圣的东西有没有任何理由说明为什么表面这个词的可怕的任意重要性不应该被解散,例如贝多芬的第七交响曲的声音表面被巨大的黑色停顿所吞噬,所以对于最后的页面,